Das Löwenzahn Fanclub Forum

So hier zu den Folgen:

Peters Nachrichetnsendungen/ 1982
Eine geheimnisvolle Botschaft/ 1982
Peter geht unter die Erfinder/ 1982
Peter kämpft mit den Holzwürmern/ 1983

Das Jahr des Copyright im Abspann muss aber nicht unbedingt mit dem Produktionsjahr identisch sein.
Beispielsweise die zweite Staffel dürfte komplett (C) 1982 haben, produziert wurden die Folgen aber i.W. oder sogar alle 1981.

Oder die Wattenmeer-Folge wurde im Herbst 1984 gedreht, hat aber (C) 1985 und wurde 1986 erstmals ausgestrahlt.

Ich denke daher, dass das (C) das Jahr angibt, in dem die Folge fertig gestellt wurde.
D.h. die Wattenmeer-Folge wurde zwar 1984 gedreht, wurde aber erst 1985 richtig zusammengesetzt, geschnitten und mit den Einspielern sowie Vor- und Abspann versehen, daher (C) 1985.

Bei anderen Folgen ist aber mitunter das im Abspann angegebene Jahr das tatsächliche Produktionsjahr.

Überwiegend müsste es eigentlich so aussehen:

2. Staffel (C) 1982
3. Staffel (C) 1983
4. Staffel (C) 1984
...

Die meisten Folgen der 5. Staffel haben (C) 1985, aber z.B. Sofamobil-Folge hat (C) 1986.

Außerdem hat eine Folge aus Staffel 1 (C) 1981, aber produziert wurde sie 1980, nämlich "Peter zieht um". Bei den anderen Folgen der ersten Staffel gibt es wie bereits gesagt kein Copyright.

Peter entdeckt den Fliegensalto: 1989
Peter wird rot: 1990
Die Pinguin-Ente: 1990
Hasen haben lange Ohren: 1990
Peter macht ein Donnerwetter: 1990
Peter sucht das schrille Lila: 1990
Das Wandern ist des Peters Lust: 1991
Eine Ente im Weltall: 1991
Eine Wiese voller Schrecken: 1991

Peter lässt den Drachen steigen - 1998
Peter mit den gr. Ohrenn - 1995
Peter sieht scharf- 1994
Peter und der heiße Draht - 1997
Warum hat der Hund 4 Beine - 1997
Wenn es demWinter zu kalt wird - 2001

Bei "Peter zieht um" kannste auch einen Strich machen. Es steht im Abspann kein Produktionsjahr. Ich habe die Folge jetzt vom ZDF erhalten und da steht nichts. Das erscheint mir auch logischer.

In der Version, die du hast, hat wohl jemand nachträglich die Jahrszahl eingearbeitet.

Habe mal ein Bild gemacht vom Abspann meiner Version der Folge 1.
Ich finde, man sieht es schon, dass dieses Copyright ursprünglich nicht dagewesen ist und es wohl nachträglich eingefügt wurde.
Aber vielleicht sollte ich das Jahr 1981 bei dieser Folge in der Tabelle in Klammern setzen?!

Bild: (C) ZDF

Und wieso ist das bei denj anderen Folgen nicht so aus der ersten Staffel?

Das weiß ich auch nicht. Aber eigentlich müsste man fragen, wieso das Jahr bei dieser Folge - wohl nachträglich - eingefügt wurde. Das dürfte übrigens vom ZDF gemacht worden sein, denn bei der gekürzten Fassung, die 2005 gesendet wurde, steht im Abspann auch (C) 1981.

Aber normalerweise gab es das bei der ersten Staffel gar nicht und laut Legionär hat die Folge 1 das im Original ja auch nicht.

Ich würde mal sagen, ich setze es in meiner Tabelle in Klammern. Damit dürften doch alle einverstanden sein .

Oder du machst ein * und schreibst unten "nachträglich eingeblendet".


Wie kommt den L. an die original Fassung?

Mensch, die habe ich vom ZDF.
Hier noch ein Bild.

Zur Vollständigkeit hier noch ein Bild der gekürzten Folge, die am 17.10.2005 im KI.KA gesendet wurde.

Das Copyright hat daher nicht irgendwer eingefügt, sondern vermutlich das ZDF selber, warum auch immer.

Bild: (C) ZDF

Hä? Aber warum hat denn dann deine ungekürzte Version die Jahreszahl? Das verwirrt mich jetzt total.

Das ist schon seltsam. Meine Aufnahme ist wohl von 1989 und da wurde das Copyright schon eingefügt.
Bei der 1981 gesendeten Version fehlte es vermutlich noch.

Heisst das die haben beim Zdf die Folgen so wie sie liefen aufgezeichnet also wenn Folge x 1991 und 1994 gesendet wurde haben die beim Mitschnittservic die Version bvon 1991 und 1994 auch wenn es exakt die Selbe war? Dann kann ich mir aber weiss Gott nicht vorstellen das die Museumsfolge gar nicht mehr vorhanden ist.

Peter und die Werbetricks- (uncut) 1993
Bei Peter quakts- schau ich noch nach
Peter auf zwei Rädern -" "
Peter entdeckt die Jäger der Nacht- " "

Licht: 1992
Igel: 1994
Schuhe: 1992
Schlange: 1994
Flugzeug: 1993
Spinne: 1995

Ist aktualisiert!

Diese Folgen fehlen nun noch:

128. Peter schäumt
135. Peter auf dem Deich
144. Dem Feuer auf der Spur
146. Peters Flussfahrt
148. Teufelsnadeln stechen nicht
150. Peter hat ’nen Vogel
153. Peter und der Bär
156. Peter sucht den Entenfußbaum
159. Peter und der Tanz der Vampire
160. Peters Müll-Tour
161. Peter wird Künstler
162. Schmetterlinge für Bärstadt
163. Peter staut das Wasser
164. Peter füttert seinen Kaktus
167. Peters süßes Geheimnis
168. Peter und der Taubenräuber
172. Peter versinkt im Moor
176. Peter kommt auf den Hund
181. Peter als Wetterfrosch
186. Peter sucht die Perlmuschel
187. Peter beißt zu
189. Peter rettet die Straßenbahn
194. Bei Peter staubt’s
198. Die Reise ins Abenteuer (1)
199. Die Reise ins Abenteuer (2)
200. Die Reise ins Abenteuer (3)

Wäre schön, wenn wir die restlichen Jahreszahlen, die im Abspann als (C) genannt werden, auch noch zusammen bekämen.

Bei Peter quakt's (c) 1999
Peters famose Hose (c) 2000
Lautlose Jäger der Nacht (c) 2003

Peters Stimme wird gestimmt © 2004
Peter haut den Stein © 2005
Peter jagt den Dieb © 2004
Peter lässt die Puppen tanzen © 1996
Peter und die Sonnenflecken © 1995
Peter geht auf Knochenjagd © 1997
Krebse unterm Blumentopf © 1997
Peter guckt ins Käseloch © 1997
Nachts sind alle Füchse Grau © 1997
Peter geht in den Untergrund © 1998
Wo kommen die kleinen Lebkuchen her? © 1998

Ich habe auch diese Folgen oben in der Tabelle ergänzt. Danke für deine Mithilfe, die Jahreszahlen herauszufinden!

Ist "Peter läßt die Puppen tanzen" wirklich die einzige Folge mit (C) 1996?

Nun sind die Produktionsjahre im Abspann auch vollständig und vor allem korrekt im Episodenführer zu sehen! Für die erste Staffel wurde der Einfachheit halber durchgängig 1981 eingetragen! Damit klärt sich auch die alte Frage: Ja, es gab nur eine Folge mit ©1996! Vielleicht kann Cmm85 ja die Tabelle mal ergänzen und korrigieren

Lml hat geschrieben:Nun sind die Produktionsjahre im Abspann auch vollständig und vor allem korrekt im Episodenführer zu sehen! Für die erste Staffel wurde der Einfachheit halber durchgängig 1981 eingetragen! Damit klärt sich auch die alte Frage: Ja, es gab nur eine Folge mit [copyright]1996[/copyright] Vielleicht kann Cmm85 ja die Tabelle mal ergänzen und korrigieren

Das habe ich deinem Wunsch entsprechend einfach mal gemacht

Allerdings habe ich hier bei Staffel 1 nicht 1981 eingetragen, da es im Abspann außer in manchen Versionen der Folge 1 nicht erscheint. Ansonsten ist es bis Staffel 12 eigentlich weitestgehend fortlaufend, d.h. ein Produktionsjahr pro Staffel. Danach wird es sehr durcheinander, bis es sich ab Staffel 18 wieder weitestgehend regelmäßig einpendelt.
Dazwischen liegen die kurzen Staffeln (in der Übergangszeit von 30 auf 25 Min.), wobei scheinbar wirklich nur ein einziges Mal (C) 1996 herausgekommen ist.
Natürlich wurde 1996 nicht nur die eine Folge gedreht, wohl aber für die Ausstrahlung fertig gestellt.
Das Produktionsjahr kann, muss aber nicht, mit dem Jahr des Drehs übereinstimmen.
Für die sendefähige Folge muss natürlich noch mehr in der Produktion geschehen, als nur die abgedrehten Außenszenen aneinanderzureihen, was mitunter auch erst 1-2 Jahre danach passieren kann.
So wurden z.B. manche Folgen aus Staffel 1 bereits 1980 gedreht, die Teich-Folge wurde 1981 gedreht, aber als einzige aus Staffel 2 erst 1983 (!) also kurz vor der Erstausstrahlung fertig gestellt.
Zum Ende hin vermute ich sogar, dass 2005 nur noch "Die Reise ins Abenteuer" gedreht wurde, aber die anderen Folgen aus Staffel 25 bereits 2004.
Ach ja, und ein Großteil von Staffel 5 muss auch, so wie Staffel 4, noch im Kalenderjahr 1984 gedreht worden sein und das bis weit in den Herbst hinein.
"Peter geht zur Feuerwehr" dürfte die letzte vor der Winterpause gewesen sein.

Hier die Tabelle:

CMM85 hat geschrieben:...Zum Ende hin vermute ich sogar, dass 2005 nur noch "Die Reise ins Abenteuer" gedreht wurde, aber die anderen Folgen aus Staffel 25 bereits 2004...

Wurde es definitiv, da Gerson Fehrenbach, der Bildhauer aus "Peter haut den Stein", bereits am 20.11.2004 gestorben ist. Er hat also die Erstausstrahlung gar nicht mehr miterlebt.
Und in der Post-Folge wird es langsam Herbst, also ca. Anfang Oktober 2004.

Ja ich denke so war es da Peter auch ziemlich mitgenommen vom Filmdreh war denke nicht das da noch was anderes am laufen war.

Nach etlichen Jahren mittlerweile habe ich bei den Classic-Folgen im Episodenführer die Produktionsjahre nochmal angepasst. Es hat mich irgendwie gestört, dass z.B.  bei "Hühner sind musikalisch" (EA 22.04.1999) stand Produktionsjahr 1999, weil das Copyright im Abspann (C) 1999 steht. Nach Produktionsreihenfolge muss die Folge aber bereits 1997 gedreht worden sein. Interessant ist doch hierbei mehr, wann die Szenen der Rahmenhandlung gedreht wurden, nicht wann die Folgen letztendlich fertig gestellt wurden. Vor allem in den 90er Jahren gibt es da z.T. deutliche Abweichungen.

So habe ich nun für alle Folgen das tatsächliche Produktionsjahr rekonstruiert und überarbeitet.
In einigen wenigen Folgen habe ich sogar ein konkretes Datum gefunden:

Peter geht unter die Erfinder (01.10.1981, Zeitung)
Doppelt geklebt hält besser (06.05.1982, steht beim Puppendoktor auf einem Karton)
Peter will ein Museum eröffnen (28.09.1984, Zeitung)
Peter sucht das Wattenmeer (22.02.1985, Gezeitenkalender)
Peter zieht das Eisen an (08.12.1986, auf einem Zettel im Einspieler)
Peter geht zum Fernsehen (12.07.1991, Nachrichten)
Peter auf hoher See (03.06.1992, Bordelektronik Finnjet)
Peter und die Kraft im Draht (08.10.1999, im Elektrizitätswerk zu lesen)
Ohne Moos nichts los (23.06.2001, Überwachungsmonitor der Bank)

Diese Daten sind dann - wohl mehr oder weniger gewollt - auf dem Filmmaterial zu erkennen.

Speziell zur Wattenmeer-Folge: Im Gezeitenkalender steht oben "Brunsbüttel 1984", weshalb ich den Drehzeitpunkt auf Herbst 1984 geschätzt hatte. Aber der Naturschützer blättert noch ein paar Seiten weiter.
Bei genauerem Hinsehen erkennt man letztendlich dann die Woche von Mo. 18.2. bis Fr. 22.2.1985 und hier konkret den 22. Februar. Vermutlich war das vor Peters Krebsbehandlung. Denn in den anderen 1985 produzierten Folgen sieht man dann eine deutliche Veränderung. Das gilt bereits für "Wasser hat viele Gesichter" und "Peter und das Sofamobil", die auch noch aus Staffel 5 sind.

Weitestgehend ist nun - nach Produktionsreihenfolge - immer dasselbe Jahr für die ganze Staffel eingetragen. Es gibt aber vereinzelt auch  Abweichungen. Z.B. Staffel 1 sind einige Folgen 1980 gedreht, andere 1981. Nur "Ein neues Zuhause", das passt irgendwie nicht. Die Folge hat offiziell die Produktionsnummer 8, also später als "Haarige Geschichten", welche im Frühjahr 1981 gedreht worden sein dürfte.

Die offizielle Reihenfolge bleibt aber deshalb natürlich trotzdem unverändert.

"Die Biene im Pelz", die in der 1991er Produktionsstaffel liegt, dürfte erst im Frühling 1992 gedreht worden sein. Es wurde schon das neue Grundstück verwendet, was dann bis 2001 gleich geblieben ist. Und Frühling ist es eindeutig, siehe Obstbaumblüte. Die bleibt in der Pracht ohnehin nur 1-2 Wochen erhalten.

Die 25. Staffel wurde 2004 gedreht. Nur "Die Reise ins Abenteuer" ist dann zum Abschluss noch im Jahr 2005 gedreht worden.

Hey, danke für deine Mühen!

Jetzt hätte ich aber noch einen besseren Vorschlag: könnte man nicht die Produktionsjahre im Abspann UND das tatsächliche Produktionsjahr angeben? Sonst gehen ja Informationen verloren. Knochen könnte das doch sicher leicht einrichten, indem er ein weiteres Feld generiert

An der Einordnung nach tatsächlichen Produktionsjahren habe ich bereits länger gearbeitet, aber habe es erst heute angepasst und hier veröffentlicht.

Ja, es macht natürlich Sinn, die Jahreszahlen im Abspann in einer weiteren Spalte mit aufzunehmen. Ich kann die Jahre dann gerne auch alle wieder nachtragen, die sind ja in der Liste weiter oben nach wie vor erfasst.

Im Jahre 1996 wurden demnach z.B. insgesamt 5 Folgen gedreht, den (C)-Vermerk 1996 hat aber nur die Puppentheater-Folge. Das (C) wird dann wohl gesetzt, wenn die Folge komplett zurecht geschnitten ist und vermutlich als letzter Schritt der Abspann hinzu gefügt wird. Das Jahr, das zu diesem Zeitpunkt gerade ist, steht dann im Abspann.

Beispiel Staffel 25: Hier wurde bis auf die "Reise ins Abenteuer" alles im Kalenderjahr 2004 gedreht. Die Folgen "Laser", "Papier" und "Biber" wurden noch 2004 fertig gestellt, daher (C) 2004. Sie liefen erstmals im April 2005.
Die anderen regulären Folgen wurden dann alle erst im Jahre 2005 fertig gestellt und liefen im November und Dezember 2005.

Der erst 2005 gedrehte Film lief sogar noch vor diesen Folgen im Oktober 2005 erstmals, die Einzelteile, ebenfalls (C) 2005, aber erst im Herbst 2006.

Mittlerweile habe ich die Jahreszahlen für alle Classic- und Fritz-Folgen nachgetragen. Außerdem für mittendrin und Löwenzähnchen.

Das "Produktionsjahr" gibt immer das tatsächliche Jahr der Dreharbeiten der Folge an. Das "Produktionsjahr laut Abspann" ist immer die im Abspann genannte Jahreszahl, also das © 20XX. Da gibt es teilweise deutliche Abweichungen.

Bei den Fritz-Folgen ist mir aufgefallen, dass immer das Jahr der Erstausstrahlung im Abspann steht. Es waren einige Staffeln dabei, die über den Jahreswechsel liefen. Die Folgen Anfang Januar hatten dann schon das gerade begonnene Jahr im Abspann stehen, obwohl der eigentliche Dreh in der Regel im Vorjahr war.
Ausnahme war Staffel 1 bzw. 26. Alle Folgen haben © 2006, nur "Erdwärme" und "Salz" haben © 2007.